Pages

Tuesday, December 24, 2013

Тэнгэр хөдөлдөг үү?

Амралтын өдөр гэртээ Hours гэдэг кино үзсэн. Нэгэн залуугийн эхнэр эмнэлэгт хүүхдээ дутуу төрүүлээд нас баржээ. Гэтэл тэр үеэр Катрина хар шуурга болж таараад хүмүүсийг эмнэлгээс нүүлгэн шилжүүлж байв. Харин мөнөөх залуу инкубаторт байгаа хүүхдээ сахин эмнэлэгтээ ганцаар шахуу үлдэнэ. Тэр хоёрын эмнэлэгт өнгөрүүлсэн минут, хором бүрт хүүхдийн амь нас дээсэн дөрөөн дээр дэнжигэнэж байлаа.

Киноны туршид Цэлмүүн, Ирмүүн хоёр хэл ам сугалчих гээд кино тайван үзүүлсэнгүй. Цэлмүүн юу асууна, тэрийг Ирмүүн давтаж асуун би киноны үйл явдлыг синхроноор тайлбарлан орчуулж байлаа. :)

Энэ киноноос хойш Цэлмүүн далайн шуурга, газар хөдлөлтийн талаар сонирхох болж, мэддэг улс гүрэн, газар болгоныхоо талаар лавлаж асуудаг боллоо.
Ц: Ээж, Орост газар хөдөлдөг үү? гэж асуухад
Э: Хөдөлдөг гэтэл Ирмүүн
И: Ээж, Орост тэнгэр хөдөлдөг үү?

Жич: Гоё кино байна лээ.

No comments:

Post a Comment